À neuf ans d’intervalle, deux toiles se répondent en silence : Ithaque montre un pédalo dérisoire glissant sur un lac entouré de montagnes, tandis qu’Ulysse met en scène une figure masquée, mélancolique et clownesque, dans le même décor. D’un côté, l’odyssée réduite à un loisir populaire ; de l’autre, le héros travesti, incertain d’être reconnu. Ensemble, ces œuvres forment un diptyque involontaire : le port et le voyageur, la promesse et l’épreuve, la banalité et le mythe. Leur mise en tension révèle combien les récits fondateurs survivent dans les formes les plus pauvres et grotesques de notre quotidien, transformant le lac tranquille en scène d’épopée discrète et ironique.